Les propositions soumises au vote